Can I assign one single job to more than one employee?

Only one employee can be chosen per job order. You can create more than one job order with the same job details and assigned to different employees in if necessary.